Ах дүү Гримм нь зуун жилийн туршид ам дамжин яригдаж ирсэн үлгэр домгийг цуглуулан тэмдэглэж 300гаад жилийн тэртээ ном болгон хэвлүүлж олны хүртээл болгосноор өдгөө олон орны хэл дээр орчуулагдан дэлхий дахинаа түгэн дэлгэрч хэдэн сая уншигчдын хүртээл болсон. Гриммийн сургамжит үлгэрүүдийг 2018 оноос Орос хэлнээс Монгол хэлнээ орчуулан үлгэрт дуртай хэн бүхэнд зориулан цувралаар гаргах зорилт тавин эхнийхээ бүтээлийг хүргэж байна.